Dances With Wolves จอมคนแห่งโลกที่ 5 [HD] ในปี 1863 ร้อยโทจอห์นเจดันบาร์ได้รับบาดเจ็บในสงครามกลางเมืองอเมริกา การเลือกฆ่าตัวตายในช่วงที่มีขาด้วน, เขาใช้ม้าและขี่ขึ้นไปแนวหน้าพันธมิตรรบกวนพวกเขาในกระบวนการปลุกกองทัพพันธมิตรแล้วการโจมตีและการต่อสู้จบลงด้วยความพ่ายแพ้พันธมิตร ดันบาร์รอดที่ได้รับอนุญาตอย่างถูกต้องที่จะกู้คืนได้รับการอ้างอิงสำหรับความกล้าหาญและซิสโก้ได้รับรางวัลม้าที่พาเขาเช่นเดียวกับทางเลือกของเขาในการโพสต์ ดันบาร์ขอโอนไปยังชายแดนตะวันตกเพื่อให้เขาสามารถมองเห็นภูมิประเทศที่กว้างใหญ่ก่อนที่มันจะหายไป ดันบาร์มาถึงที่โพสต์ใหม่ของเขา Fort Sedgwick แต่พบว่ามันถูกทอดทิ้งและอยู่ในสภาพทรุดโทรม แม้จะมีการคุกคามของชนเผ่าอินเดียนที่ใกล้เคียงเขา elects จะอยู่และคนที่โพสต์ตัวเอง เขาเริ่มต้นการสร้างใหม่และสต็อกป้อมและชอบสันโดษเจ้าตัวเขาบันทึกจำนวนมากของการสังเกตของเขาในชีวิตประจำวัน ในขณะเดียวกัน Timmons คนขับรถบรรทุกที่ขนส่งดันบาร์ฟอร์ต Sedgwick ถูกฆ่าตายและถลกหนังโดยชาวอินเดียจำนำในทางของเขากลับไปยังฟอร์เฮย์ส Timmons ตายและการฆ่าตัวตายของนายพันตรี FAMBROUGH ที่ได้ส่งพวกเขามีป้องกันไม่ให้ทหารคนอื่น ๆ จากการรู้ที่ได้รับมอบหมายของดันบาร์ที่โพสต์ได้อย่างมีประสิทธิภาพแยกเขา ดันบาร์บันทึกในสมุดบันทึกของเขาได้ว่ามันแปลกก็คือว่าทหารคนอื่น ๆ ไม่เข้าร่วมกับเขาที่โพสต์ ดันบาร์ในขั้นต้นพบเพื่อนบ้านซูของเขาเมื่อหลายคนพยายามที่จะทำที่จะขโมยม้าของเขาและข่มขู่เขา ในการตอบสนองดันบาร์ตัดสินใจที่จะหาค่ายซูในความพยายามที่จะสร้างบทสนทนา เกี่ยวกับวิธีการของเขาที่เขาข้ามมายืนด้วยกำปั้นซึ่งเป็นความพยายามฆ่าตัวตายในไว้ทุกข์สามีของเธอตาย เธอเป็นสีขาวบุตรสาวบุญธรรมของหมอผีเผ่าของนกเตะครอบครัวเดิมของเธอได้รับการฆ่าโดยชนเผ่าจำนำก้าวร้าวเมื่อเธอยังเป็นเด็ก ดันบาร์กลับเธอไปที่ซูได้รับการรักษาซึ่งการเปลี่ยนแปลงทัศนคติของพวกเขาที่มีต่อเขา ในที่สุดดันบาร์สร้างสายสัมพันธ์กับเตะนกและนักรบลมในผมของเขาที่ต้องการอย่างเท่าเทียมกันในการสื่อสาร ในขั้นต้นอุปสรรคทางภาษาหงุดหงิดพวกเขาจึงยืนด้วยกำปั้นแม้ว่าจะมีความยากลำบากในความทรงจำของเธอภาษาอังกฤษทำหน้าที่เป็นล่าม ดันบาร์พบว่าตัวเองวาดให้วิถีชีวิตและประเพณีของชนเผ่าและเริ่มใช้เวลาส่วนใหญ่ของเขากับพวกเขา การเรียนรู้ภาษาของพวกเขาที่เขาจะได้รับการยอมรับในฐานะที่เป็นผู้มีเกียรติโดยซูหลังจากที่เขาตั้งอพยพฝูงควายและมีส่วนร่วมในการล่าสัตว์ เมื่อที่ฟอร์เซดก์วิกดันบาร์ยังมาตีหมาป่าเขา dubs “ถุงเท้าสอง” สำหรับอุ้งเท้าสีขาว เมื่อซูสังเกตดันบาร์และสองถุงเท้าไล่แต่ละอื่น ๆ พวกเขาให้เขาชื่อ “เต้นรำกับหมาป่า” ในช่วงเวลานี้ยังดันบาร์เตาความสัมพันธ์ที่โรแมนติกกับยืนด้วยกำปั้นและช่วยปกป้องหมู่บ้านจากการถูกโจมตีจากคู่แข่งเผ่าจำนำ ดันบาร์ในที่สุดก็ชนะเตะได้รับการอนุมัติของนกที่จะแต่งงานกับยืนด้วยกำปั้นและทิ้งป้อม Sedgwick เพราะการจำนำการเจริญเติบโตและการคุกคามขาวประธานสิบหมีตัดสินใจที่จะย้ายเผ่าที่ค่ายฤดูหนาว ดันบาร์ตัดสินใจที่จะมากับพวกเขา แต่ต้องดึงไดอารี่ของเขาจากป้อม Sedgwick ในขณะที่เขาตระหนักว่ามันจะให้กองทัพกับวิธีการหาชนเผ่า แต่เมื่อเขามาถึงเขาก็พบว่าป้อมครอบครองอีกครั้งโดยกองทัพสหรัฐ เพราะเสื้อผ้าของเขาซูทหารเปิดไฟฆ่าซิสโก้และจับดันบาร์จับกุมเขาเป็นคนทรยศ เจ้าหน้าที่อาวุโสถามเขา แต่ดันบาร์ไม่สามารถพิสูจน์เรื่องราวของเขาในขณะที่การลงโทษได้พบและทิ้งไดอารี่ของเขา หลังจากปฏิเสธที่จะทำหน้าที่เป็นล่ามให้กับชนเผ่าดันบาร์เป็นค่าใช้จ่ายด้วยการทอดทิ้งและถูกส่งกลับไปทางตะวันออกเป็นนักโทษ ทหารยิงคุ้มกันสองถุงเท้าเมื่อหมาป่าพยายามที่จะทำตามดันบาร์แม้จะมีความพยายามของดันบาร์ที่จะเข้าไปแทรกแซง ในที่สุดซูติดตามขบวนฆ่าทหารและพ้นดันบาร์ ที่ค่ายฤดูหนาวดันบาร์ตัดสินใจที่จะปล่อยให้กับยืนด้วยกำปั้นเนื่องจากการปรากฏตัวของเขาอย่างต่อเนื่องจะทำให้ชนเผ่าในอันตราย ขณะที่พวกเขาออกจากลมในผมของเขาตะโกนเพื่อดันบาร์เตือนเขามิตรภาพของพวกเขา ทหารสหรัฐจะเห็นการค้นหาภูเขา แต่ไม่สามารถที่จะหาพวกเขาในขณะที่หมาป่าหอนคนเดียวในระยะไกลบทส่งท้าย [หมายเหตุ 1] ระบุว่าสิบสามปีต่อมาเศษสุดท้ายของฟรีซูถูกปราบปรามของรัฐบาลอเมริกันจบชัยชนะของรัฐชายแดนตะวันตกและวิถีชีวิตของชนเผ่าบนที่ราบ