Anchorman 1 : The Legend of Ron Burgundy แองเคอร์แมน ภาค 1 [HD] ในช่วงกลางปี 1970, รอนเบอร์ (Will Ferrell) เป็นหัวเรี่ยวหัวแรงที่มีชื่อเสียงสำหรับท้องถิ่นซานดิเอโกสถานีโทรทัศน์ช่อง KVWN สวม 4. เขาทำงานร่วมกับเพื่อน ๆ ของเขาในทีมข่าว: นักข่าวภาคสนามนำไบรอัน Fantana (พอลรัดด์), กีฬา แชมป์ชนิด (เดวิด Koechner) และหัวหน้าคนพิการทางสติปัญญาอุตุนิยมวิทยาอิฐ Tamland (สตีฟคาเรลล์) ผู้อำนวยการสถานีเอ็ด Harken (เฟร็ดวิลลาร์ด) แจ้งทีมงานที่พวกเขาได้รับการบำรุงรักษาสถานะถือยาวของพวกเขาเป็นรายการข่าวยอดนิยมสูงสุดในซานดิเอโก, นำพวกเขาไปโยนพรรคป่าที่รอนไม่ประสบความสำเร็จพยายามที่จะหยิบขึ้นมาสวยงามสีบลอนด์ ผู้หญิง (Christina Applegate) เอ็ดภายหลังแจ้งทีมงานที่พวกเขาได้ถูกบังคับให้จ้าง Veronica Corningstone ผู้หญิงคนเดียวกันซึ่งรอนพยายามที่จะรับ หลังจากที่ชุดของความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จโดยทีมงานจะเกลี้ยกล่อมเธอในที่สุดเธอก็ใจอ่อนและยินยอมที่จะ “ทัวร์มืออาชีพ” ของเมืองกับรอนสูงสุดในความสัมพันธ์ทางเพศ แม้จะมีความเห็นพ้องที่จะรักษาความสัมพันธ์รอบคอบรอนประกาศว่าในอากาศ หลังจากข้อพิพาทกับไซ (แจ็คสีดำ) ที่เกี่ยวข้องกับสุนัขของรอน, แบ็กซ์เตอร์ถูกเขวี้ยงออกจากซานดิเอโกโคโรนาโดสะพานรอนเป็นช่วงปลายปีที่จะทำงาน เวโรนิก้าเติมในสำหรับเขาบนอากาศและทั้งคู่เลิกกัน เวโรนิกาทำยึดเหนี่ยวเพื่อรังเกียจของทีมและทั้งสองร่วมเบรก-กลายเป็นคู่แข่งที่รุนแรงทั้งในและออกไปในอากาศ ซึมเศร้าทีมข่าวตัดสินใจที่จะซื้อชุดใหม่ แต่อิฐที่ถูกนำวิธีการที่ได้รับพวกเขาหายไปในส่วนที่ร่มรื่นของเมือง เผชิญหน้ากับคู่แข่งที่เวสสตรีท Mantooth (วินซ์วอห์น) และทีมงานข่าวของเขารอนท้าทายพวกเขาในการต่อสู้ แต่เมื่อหลายทีมข่าวอื่น ๆ มาบรรจบกันในเว็บไซต์ชุลมุนเต็มรูปแบบใน ensues เท่านั้นที่จะถูกทำลายโดยไซเรนตำรวจและทำให้พวกเขาที่จะหลบหนี ตระหนักว่ามีผู้หญิงคนหนึ่งเป็นยึดเหนี่ยวถูกรัดชื่อเสียงของพวกเขารอนได้รับในอาร์กิวเมนต์อุ่นอื่นที่มีเวโรนิก้าและพวกเขาได้รับในการต่อสู้ทางกายภาพหลังจากที่เธอด่าผมของเขาต่อการเพิ่มความตึงเครียด หนึ่งในเพื่อนร่วมงานเวโรนิก้าบอกว่ารอนจะอ่านอะไรที่เขียนบน teleprompter ดังนั้นเธอจึงแอบย่องเข้าไปในสถานีและการเปลี่ยนแปลงข้อความวันรุ่งรอนไม่รู้กับสิ่งที่เขาจะพูด-สรุปออกอากาศโดยพูดว่า “ไปมีเพศสัมพันธ์ด้วยตัวคุณเองซานดิเอโก!” แทนของสายการปิดตามปกติของเขา “คุณอยู่ที่ดีงาม, ซานดิเอโก!” ซึ่งต่อมากระตุ้นให้เกิดม็อบโกรธนอกสตูดิโอและกระตุ้นเอ็ดจะยิงรอน ตระหนักเธอไปไกลเกินไป Veronica พยายามขอโทษ แต่รอนโกรธห้ามเธอ รอนกลายเป็นว่างงานพวกพ้องและหนัก antagonized ของประชาชนในขณะที่เวโรนิก้ามีความสุขชื่อเสียงแม้ว่าเพื่อนร่วมงานชายของเธอเกลียดเธอ เอ็ดแจ้งแชมป์, อิฐ, และไบรอันว่าพวกเขาอาจจะไม่ได้พูดคุยกับรอนหากพวกเขาเห็นเขาหรือพวกเขาจะถูกไล่ออก เมื่อแพนด้าเป็นเรื่องเกี่ยวกับที่จะให้กำเนิดทุกทีมข่าวในหัวซานดิเอโกที่สวนสัตว์เพื่อให้ครอบคลุมเรื่อง ในความพยายามที่จะก่อวินาศกรรมของเธอ, ผู้ประกาศข่าวคู่ต่อสู้ (ทิมร็อบบินส์) ผลักดันให้เวโรนิกาเป็นกรงหมีหมี เมื่อเอ็ดไม่สามารถหา Veronica เขาชักชวนรอน เมื่อที่สวนสัตว์รอนกระโดดในปากกาหมีเพื่อประหยัดเวโรนิกาเป็นประชาชนนาฬิกาอย่างช่วยไม่ได้ทีมข่าวจากนั้นก็กระโดดในการบันทึกรอน เช่นเดียวกับหมีเป็นเรื่องเกี่ยวกับการโจมตีแบ็กซ์เตอร์ที่รอดชีวิตอย่างปาฏิหาริย์ปรากฏขึ้นและชวนหมีเพื่อสำรองพวกเขา ขณะที่ทั้งกลุ่มปีนออกจากหลุมเวสสตรีท Mantooth ปรากฏขึ้นและถือเป็นบันไดกว่าหลุมหมีขู่ว่าจะลดลงในรอนและบอกเขาว่าลึกลงเขาได้เสมอเกลียดเขา แต่แล้วก็ดึงรอนเพื่อความปลอดภัยในขณะที่เขายังเคารพ เขา หลังจากที่รอนและเวโรนิก้ากระทบก็จะแสดงให้เห็นว่าในปีที่ผ่านมาไบรอันจะกลายเป็นเจ้าภาพในการแสดงความเป็นจริงฟ็อกซ์ชื่อสนธิเกาะอิฐแต่งงานกับ 11 เด็กและเป็นที่ปรึกษาทางการเมืองด้านบนของจอร์จดับเบิลยูบุชแชมป์เป็นผู้บรรยาย สำหรับเอ็นเอฟแอก่อนที่จะโดนไล่ออกหลังจากที่ถูกกล่าวหาโดยเทอร์รี่ Bradshaw ของการล่วงละเมิดทางเพศและรอนและเวโรนิก้ามีเบรกร่วมสำหรับซีเอ็นเอ็นในรูปแบบศูนย์ข่าว